Носителят на награди „Еми“ и „Златен глобус“ Том Селек („Трима мъже и едно бебе“, телевизионният сериал „Magnum, P.I“) се връща към ролята си на полицейски началник Джеси Стоун в това продължение на хитовия филм „Stone Cold“, създадено по изключително популярната поредица романи на Робърт Б. Паркър. След развода си, Стоун губи и работата си като детектив в отдел „Убийства“ в полицията на Лос Анжелис и се премества да живее в Парадайз, малко и на пръв поглед спокойно градче в Нова Англия. Стоун приема поста началник на полицията и още през първия си ден трябва да разследва случай за домашно насилие, който бързо прераства в схема за пране на пари, вероятно под контрола на управителя на местната банка Хейсти Хатауей, един от мъжете назначили Стоун. Дали управниците на града ще спрат Стоун, който се готви да разкрие мръсните им тайни или той ще унищожи мрачния заговор в „Джеси Стоун: Нощен преход“?
Действието се развива във Вашингтон през 1963-а година, когато администрацията на Кенеди триумфално влиза във властта, печелейки одобрението на американците. Филмът описва отношенията между двама души - самотно 13-годишно момче от католическо училище и 30-годишна жена, живееща в съседство. Адам Стафорд води типичния живот на момче от онези времена и доста често остава насаме с мислите си, но вечер вниманието му е съсредоточено върху русокосата красавица Кетрин Касуел, която наскоро е пристигнала в района.
Болезнен и почти непоносим сюжет, който Каят подема за втори път след "Мечът и везната" от 1962. Изпълнението на Ани Жирардо е потресаващо и покъртително. Актрисата изтръгва сълзи с всичките ресурси на своята професия, тя "живее интензивно в своята роля"...
Кейт Бейкър обича своите четирима сина и би направила всичко за тях. В опита си да подобри живота им тя ги тласка към яростни действия, в които има банков обир, убийство, отвличане. Този поразителен филм от 70-те години на миналия век изследва Злото в неговите най-първични форми и се гледа с интерес и днес. Това е истинска гангстерска история, разказана без никакъв романтизъм. Зли хора правят лоши неща, правят ги, защото са глупави дегенерати.