Carl Fredericksen concorda relutantemente em ir a um encontro com uma amiga - mas reconhecidamente não faz ideia de como funciona hoje em dia o namoro. Sempre o amigo útil, Dug entra para acalmar os nervos antes do encontro e oferece algumas dicas experimentadas e verdadeiras para fazeres amigos - se fores um cão.
A família dos irmãos Robby e Luisa são forçados a sair de casa pois não pagaram a hipoteca. Os irmãos tentam ajudar os pais e se envolvem em um esquema de corrupção do banco da hipoteca para roubar dinheiro de lá.
Um filme de animação onde um menino chamado Lucas Nickle foi reduzido ao tamanho de uma formiga depois de ter enchido um formigueiro de água.