لا تمتزج أبدا. القصة الحقيقية لهارفي ميلك ، أول رجل مثلي الجنس علنا ينتخب لمنصب عام. في سان فرانسيسكو في أواخر 1970s ، أصبح هارفي ميلك ناشطا في مجال حقوق المثليين وألهم الآخرين للانضمام إليه في كفاحه من أجل المساواة في الحقوق التي يجب أن تكون متاحة لجميع الأمريكيين.

ادخل. اخرج. أخذ بثأره. قام تشارلي كروكر بجريمة العمر. الشيء الوحيد الذي لم يخطط له هو التقاطع المزدوج. جنبا إلى جنب مع جهاز تكسير آمن رائع ميت ، ينطلق كروكر وفريقه لإعادة سرقة المسروقات وينتهي بهم الأمر في مطاردة تقصف النبض ، من الدواسة إلى المعدن التي تتأرجح صعودا وهبوطا وفوق وتحت شوارع لوس أنجلوس.