A tizenhárom éves Claire és családja Ausztráliába készül, ahol a mama állást kapott. Miközben a kislány és barátnője, Hailey az elváláson töpreng, vihar kerekedik, és a tenger hullámai különös vízi lényt repítenek Hailey-ék úszómedencéjébe. Az Aquamarine névre hallgató hableány hasonló problémákkal küzd, mint a két tini. Apja, a víz alatti világ ura feleségül adni, ám ő nem szereti a jelöltet. Az apja tündérmesének tartja a szerelmet. Szerencse, hogy az uszonyai napközben lábakká változnak, így ugyanis csatlakozhat a két barátnőhöz, akik elhatározzák, hogy segítenek bebizonyítani neki, hogy a szerelem létező dolog.
Walt Disney egyik legkedveltebb klasszikusának, A kis hableánynak szereplői most visszatérnek, hogy újabb kalandokra hívjanak minden kicsit és nagyot! De ezeknek a kalandoknak a főszereplője már nem a kedves Ariel, hanem rakoncátlan kislánya, Melody, aki egyébként egy halfaroknyival se jobb gyerek, mint amilyen annak idején édesanyja volt. Míg anyukája a vízből a szárazföldre vágyódott, addig Melody legnagyobb álma, hogy sellő lehessen és szabadon szelhesse a vizeket. Csakhogy a biztonsági falon kívül tilos mennie. Melody azonban nem tud ellenállni a csillogó víztükörnek, a hófehér haboknak, és kiúszik a tengerre. Ott pedig már vár rá a gonosz... (Port.hu)
Amikor Allen Bauer (Tom Hanks), a sikeres fiatal üzletember végre megtalálja álmai asszonyát, úgy véli, semmi sem állhat szerelmük útjában. Hiszi, mert nem tudja, hogy frissen elcsábított barátnője nem csak él, mint hal a vízben, hanem halként él a vízben. Vagyis csak félig, ugyanis gyönyörű, hosszú combjai azonnal narancssárga uszonnyá változnak, amint víz éri őket. A férfi sokáig nem is sejti, hogy Madison (Daryl Hannah) egy igazi hableány, és a sellőlány sem tudja, hogyan mondja ezt el szerelmének. Egy napon azonban mindenre fény derül.
Sabrina együtt vakációzik brit boszibarátnőjével az ausztrál Great Barrier zátonynál. A víz alatti élet lenyűgözi Sabrina-t, és összeismerkedik Dr. Martinnal, a híres tengerbiológussal, majd rátalál egy már kihaltnak vélt halfajra. A lányok vakációját tovább színesíti, hogy találkoznak egy sellőfiúval, akinek az illegális szennyezéstől furcsa fertőzés jelenik meg a vállán. Azt, hogy egy sellővel találkoztak, és egy egész kolóniát is felfedeztek persze titokban kell tartaniuk. Dr. Martin azonban észreveszi, hogy Sabrina sántikál valamiben, ezért utánajár a dolgoknak. A tengerbiológus már majdnem közzéteszi a befogott sellőt, amikor végül Sabrina-nak sikerül őt meggyőznie, hogy engedje el. A kalandos vakáció alatt Salem, a macska sem unatkozik, mivel megismerkedik élete macskaasszonyával, akiről azonban a végén kiderül, hogy valójában ő is egy boszorkány.
Ez a történet Felixről szól, egy félénk fiúról, aki a tenger közelében él. Egy napon a tengerparton sétálva eszméletlen, meztelen fiatal férfit talál, aki látszólag hajótörést szenvedett. Felix hazaviszi, hogy megfigyelje és vigyázzon rá, majd hamarosan rájön, hogy a titokzatos fiatalember hátán "valami" van.
Diana, a sellőlány elhatározza, hogy bosszút áll apja gyilkosán. Még sohasem hagyta el a tengert, most azonban felkeresi két nővérét a szárazföldön, hogy együtt keressék meg a tettest. Diana egyik testvére Venus, táncosnő egy lepukkant bárban. June pedig a harmadik testvér, aki a parti őrség segítőjeként dolgozik. A hableányok minden erejüket egyesítve próbálják megtalálni a gyilkost...
Spetses szigetére érkezik a megözvegyült professzor, Thomas Bradley tizenkét éves lányával, Serenával. Thomas épp csak egy karnyújtásnyira van felfedezésétől, itt keresi az inspirációt további munkájához. Ezalatt Serena a gyönyörű Nereid társaságát keresi, azt gondolván, hogy ő lehetne a megfelelő új partner apja számára.