يستخدم المارق الأيرلندي ماكره وذكائه ليشق طريقه نحو الطبقات الاجتماعية في إنجلترا في القرن الثامن عشر ، ليحول نفسه من ريدموند باري المتواضع إلى النبيل باري ليندون.

الشيء الوحيد الأكثر خطورة من الخط الذي يتم عبوره ، هو الشرطي الذي سيعبره. في يومه الأول في العمل كضابط مخدرات ، يعمل شرطي مبتدئ مع محقق مارق ليس كما يبدو.

بعد إثبات نفسه في ميدان المعركة في الحرب الفرنسية والهندية ، لا يريد بنيامين مارتن أي شيء يتعلق بمثل هذه الأشياء ، مفضلاً الحياة البسيطة للمزارع. لكن عندما ينضم ابنه غابرييل إلى الجيش للدفاع عن أمته الجديدة ، أمريكا ، ضد البريطانيين ، يعود بنيامين على مضض إلى حياته القديمة لحماية ابنه.