Након заседе, авганистански преводилац Ахмед иде на херкуловски напор да спасе живот наредника америчке војске Џона Кинлија. Када Кинли сазна да Ахмеду и његовој породици није омогућен безбедан пролаз у Америку као што је обећано, мора да отплати свој дуг тако што ће се вратити у ратну зону да их поврати пре него што их Талибани улове.

Роџер Ферис (Леонардо ди Каприо) је најбољи човек Америчке обавештајне службе на терену, на местима на којима људски живот вреди само онолико колико вреди информација коју може обезбедити. Ферис открива траг о великом вођи терориста за кога се сумња да ради и ван Јордана. У операцијама које га воде широм света, од Блиског истока до Вашингтона, Ферисов следећи покрет зависи од гласа на другој страни безбедне телефонске линије – ветерана ЦИА, Еда Хофмана (Расел Кроу). Водећи рат с лаптопа у предграђу, Хофман је на трагу новог терористичког вође који је организовао низ подметања бомби, успевајући да избегне најбољу обавештајну мрежу на свету. Да би измамио терористу на отворено, Ферис ће морати да уђе у његов свет, али што је ближи мети, то више открива да је поверење и најопаснији луксуз и једино што може да му спасе живот.