Kao vojnik odlikovan u građanskom ratu, poručnik John Dunbar (Kevin Costner) zaželio je osjetiti život u američkoj preriji prije no što ona potpuno nestane. Dunbar dobija položaj u napuštenoj tvrđavi, a jedini su mu susjedi indijansko pleme Siouxa. S vremenom oni prevladavaju jezične zapreke, međusobno nepovjerenje, te Dunbar i ponosni Indijanci postaju prijatelji. Dunbar se zaljubljuje u lijepu bijelu ženu koju je odgojilo pleme Sioxa...

Bridget Jones je stvar nešto jedinstveno i puno kompleksa čiji je sentimentalni život katastrofa. Ima samo dvije ambicije: izgubiti kilograme i pronaći pravu ljubav. Doček Nove godine donosi dvije odluke: smršavjeti i napisati dnevnik. No, njezin ljubavni život uskoro se opet zakomplicira jer se nađe podijeljena između dva muškarca. S jedne strane, Daniel Cleaver, njegov šef, šarmantan i seksi tip, ali opasan; s druge strane, Mark Darcy, stari obiteljski prijatelj, koji se isprva čini previše rezerviranim i borbenim.