Mitch McDeere este un tânăr cu un viitor promițător în drept. Pe cale să-și susțină examenul pentru a accede în Barou, este abordat de „The Firm” care i-a făcut o ofertă pe care nu o poate refuza. Sedus de banii și cadourile pe care le primește, el nu vede partea mai sinistră a companiei sale. Apoi, doi asociați sunt uciși. FBI-ul îl contactează, cerându-i informații și dintr-o dată viața lui este distrusă. Are de ales - să lucreze cu FBI sau să rămână în firmă. Oricum, își va pierde viața așa cum o știe. Mitch își dă seama că singura cale de ieșire este să-și urmeze propriul plan...

Ľudovít și-a pierdut fiul în urma unui atac neo-nazist. Dar, din cauza unei probleme din legistrația slovacă, atacatorii sunt eliberați în curând și Ľudovít se află în fața unei situații nedrepte și absurde. El se confruntă cu poliția apatică, judecătorul oportunist, dar și cu faptul că nu a fost niciodată apropiat de fiul lui. Cu cât mai mult se învinuie pentru moartea lui, cu atât relația cu Zuzana, soția lui, și cu Janka, fiica lui, se destramă și cu atât mai mult încearcă să influențeze investigația.

Pe măsură ce violența escaladează în Los Angeles și se comit crime odioase, Steven Hardin, un tânăr judecător al Curții Supreme din California, trebuie să se lupte cu conștiința sa torturată și cu disperarea crescândă, în timp ce urmărește neputincios cum criminalii nemiloși aduși în fața curții sale sunt eliberați din cauza avocaților inteligenți.