Tüdimus igavast elust. Probleemne abielu. Kohutavalt üksluine igapäevane rutiin. Mida muud, kui tüdimust, peakski üks ületöötanud ametnik (Richard Gere) tundma? Ta sõidab rongiga töölt koju, vaatab ringi, ning märkab ühest aknast sisse piiludes noort tantsuõpetajat (Jennifer Lopez). Ta isegi ei tea miks ta just sealt enda elu taas jooksma üritab saada, kuid ta paneb end tantsukursusele kirja. Aga lootus, et just sellest noorukesest tema õpetaja saab, puruneb peagi, kuna tema juhendajaks määratakse hoopis neiu kogenud meeskolleeg.

Astronoom Sami tabab tohutu meeleheide, kui pikaaegne tüdruksõber ja elu armastus Linda ta kombeka prantslase Antoni pärast maha jätab. Lootuses naise südant uuesti võita, kolib Sam Linda ja Antoni vastaskorterisse. Peagi ilmub sinna ka metsiku elustiiliga hipi Maggie, kellel on omakorda plaan oma endisele, Antonile, kätte maksta. Koos asuvad Sam ja Maggie koostama plaani, et vastaskorteris elava paari suhe nurja ajada, saades peagi aru, et nende enda vahel on sädet...