كاستيلا هي رائدة أعمال مع القليل من التركيز على الثقافة. ومع ذلك، في إحدى الأمسيات، أثناء ذهابه لحضور عرض "بيرينيس" بدافع الالتزام، وقع في حب النص والممثلة الرئيسية، كلارا. بالصدفة ستعطيه دروسًا في اللغة الإنجليزية اللازمة لعمله. تحاول كاستيلا الاندماج في هذه البيئة الفنية ولكن دون نجاح يذكر. لا يمكننا أن نهز الأطر المرجعية والحواجز الثقافية دون إثارة ضجة.
أليكس ليندن طبيب نفسي يعيش في فيينا ويلتقي بميلينا فلاهيرتي رغم أنه صديق مشترك. على الرغم من أن أليكس أكبر سنًا بقليل من ميلينا ، إلا أنه منجذب إلى روحها الشابة الخالية من الهموم. على الرغم من حقيقة أن ميلينا متزوجة بالفعل ، سرعان ما تتحول صداقتهما إلى علاقة حب عاطفية للغاية تهدد بالتغلب عليهما. عندما ينتهي الأمر بميلينا في المستشفى من جرعة زائدة ، يتم احتجاز أليكس من قبل المفتش نيتوسيل.
يجب على مات لي ويتلوك ، رئيس الشرطة المحترم في بانيان كي الصغيرة بولاية فلوريدا ، أن يحل جريمة قتل مزدوجة شريرة قبل أن يقع هو نفسه تحت الشبهات. يتعين على مات لي أن يتقدم على بعد خطوات قليلة من قوات الشرطة الخاصة به وكل شخص يثق به من أجل معرفة الحقيقة.