Οι Ναζί αναζητούν το Άγιο Δισκοπότηρο. Απαγάγουν τον πατέρα του Ιντιάνα Τζόουνς, που έχει στην κατοχή του ένα σημειωματάριο με τις πιθανές τοποθεσίες, και τον κρατούν αιχμάλωτο σε πύργο. Ο διάσημος αρχαιολόγος ταξιδεύει στην Αυστρία, προκειμένου να τον ελευθερώσει και να βρει το πολύτιμο αντικείμενο πριν από τους πράκτορες του Χίτλερ.
Η επιχείρηση ενάντια σε έναν έμπορο ναρκωτικών στη Ταϋλάνδη, αλλάζει για πάντα τη μοίρα μιας ομάδας της αστυνομίας του τμήματος ναρκωτικών του Χονγκ Κονγκ. Ένας εργασιομανής αρχηγός χάνει τους άντρες του και τη λαμπρή του καριέρα, ένας πιστός αξιωματικός εγκαταλείπεται και αγνοείται, ένας μυστικός αστυνομικός ο οποίος διασώθηκε, διαλέγει να μείνει μακριά από το παρελθόν. Αρκετά χρόνια αργότερα, ένα έγκλημα που σχετίζεται με ναρκωτικά, τους φέρνει και πάλι μαζί για ένα τελικό ξεκαθάρισμα.
Τρεις νεαροί φτάνουν για διακοπές στο Παλμ Σπρινγκς και ο πρώτος που θα καταφέρει να γοητεύσει μια κοπέλα θα είναι ο αδέξιος της παρέας προς μεγάλη απογοήτευση των άλλων δύο.
Στο κολέγιο τα αγόρια είναι ξαναμμένα και τα κορίτσια ως επί το πλείστον διαθέσιμα. Κανείς, όμως, δεν έχει την επιτυχία του Μάιλς. Καμιά κοπέλα δε μπορεί να αντισταθεί στη γοητεία του. Και φυσικά ο αδίστακτος κολλητός του αποφασίζει να το εκμεταλλευτεί οικονομικά ποντάροντας ότι ο Μάιλς μπορεί να ρίξει στο κρεβάτι όλη την αλφάβητο τουτέστιν, ένα κορίτσι για κάθε γράμμα, ανάλογα με το επίθετό τους προσκομίζοντας μάλιστα και αποδεικτική φωτογραφία. Το κυνήγι ξεκινά, τα στοιχήματα πέφτουν βροχή και σύντομα του μένει μόνο ένα γράμμα: το δυσεύρετο Ξ. Δυστυχώς το μοναδικό Ξ σε όλο το κολλέγιο, μια καυτή Ελληνίδα ονόματι Ξερόπουλος, αποδεικνύεται σκληρό καρύδι. Είναι πλέον ζήτημα τιμής, καθώς διακυβεύεται η φήμη του, όμως ο έρωτας έχει άλλα σχέδια.