O crítico e professor de teatro Larry McKay (David Niven), sua esposa Kay (Doris Day), e seus quatro filhos se mudam de seu apertado apartamento em Manhattan para uma velha e grande casa de campo. Enquanto a dona de casa Kay se adapta a vida suburbana, Larry continua desfrutando do teatro e das festas de Nova York. Kay logo começa a questionar a fidelidade de Larry quando ele menciona um encontro com a estrela da Broadway Deborah Vaughn (Janis Paige). - traduzido de Daniel Bubbeo

Isabella Patterson (Imogen Poots) mora com os pais e trabalha, às escondidas, como garota de programa. Ao ser contratada para acompanhar o diretor teatral Arnold Albertson (Owen Wilson), ela é surpreendida com a proposta feita por ele, de que lhe daria US$ 30 mil caso ela deixasse a prostitução. Isabella aceita a proposta e passa a se dedicar ao seu grande sonho: ser atriz. Ao ser avisada de uma audição para o papel principal de uma nova peça, ela corre para o local onde os testes estão acontecendo. Lá ela não apenas reencontra Arnold como descobre sua verdadeira identidade, bem como precisa lidar com a esposa dele, Delta Simmons (Kathryn Hahn), que é atriz da peça teatral. De quebra, Isabelle e Arnold ainda precisam lidar com Seth Gilbert (Rhys Ifans), também ator, que está interessado em Delta e sabe do caso extraconjugal do diretor.

Espirituoso, cômico e mágico, a história é uma aventura romântica convincente em que a celebração do namoro de Rosalinda e Orlando acontece no cenário de rivalidade política, banimento e exílio na Floresta de Arden. A história se situa no século 19 no Japão.