يذهب جيمس وإيم فوستر لقضاء عطلة على شاطئ جزيرة لا تولكا، وتتحول حياتهما إلى جحيم مع وقوع حادث صادم يقلب كل شيء حولهما إلى فوضى ورعب.

يواصل الجاسوس المثير (أرجيل) مغامراته الشيقة والخارقة للعادة في أنحاء الولايات المتحدة و(لندن) وعدة مواقع أخرى حول العالم.