Paul Martin (Jean-Claude Brialy), młody pracownik biura podróży, pragnie wspiąć się wyżej po drabinie korporacyjnej kariery. Kiedy ulegają zmianie przepisy emerytalne i nie udaje mu się przejąć stanowiska po przyszłym teściu, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Chce uśmiercić prezesa firmy, pana Charolais'a (Louis de Funès), i w ten sposób zapewnić sobie wyższe stanowisko w firmie.

Julian (Ryan Gosling) w Bangkoku jest właścicielem klubu, w którym prowadzi nie do końca legalne interesy. Kiedy jego brat Billy (Tom Burke) zostaje zamordowany, życie Juliana radykalnie się zmienia. Ich matka (Kristin Scott Thomas) oczekuje, że młodszy syn odnajdzie zabójców brata i go pomści. Mężczyzna – mimo oporów i wątpliwości – postanawia dotrzeć do człowieka, który prawdopodobnie stoi za śmiercią Billy'ego. Wie tylko, że w ciemnych zaułkach miasta nazywają go Aniołem Zemsty... [opis dystrybutora dvd]

Los Angeles – miasto spotkań. A raczej kolizji. W restauracji o wymownej nazwie Collide przecinają się losy kilku osób. Dwójka nieznajomych na randce w ciemno, para planująca sprzedać zapas kokainy, zazdrosny mąż i jego niewierna żona. Jak ta noc skończy się dla każdego z bohaterów?