Kaksoissisaret Annie ja Hallie ovat varttuneet eri mantereella eivätkä tunne toisiaan. Annie asuu äidin kanssa Lontoossa ja Hallie isän kanssa Kaliforniassa. Tytöt tapaavat sattumalta kesäleirillä ja päättävät saattaa takaisin yhteen vanhempansa, jotka olisivat heidän mielestään täydellinen pari. He aloittavat vaihtamalla henkilöllisyyksiä. Se johtaa tietenkin yhteen jos toiseenkin hullunkuriseen väärinkäsitukseen - ja lopulta myös onnelliseen tapaamiseen.
Musikaalikomediassa kahden kapinoivan, nykymusiikkia rakastavan tytön elämä mullistuu, kun he menevät nunnien pitämälle kesäleirille ja kohtaavat ylimaallisia kokemuksia.
Nora, Ginny ja Mary ovat olleet parhaita ystäviä siitä saakka, kun he tapasivat kesäleirillä monen monta vuotta sitten. Viime vuosina he ovat nähneet toisiaan yhä vähemmän, joten kun he saavat mahdollisuuden osallistua leiriläisten luokkakokoukseen, he tarttuvat empimättä tilaisuuteen. Kolmen ystävyksen elämät eivät ehkä ole kulkeneet heidän odottamiaan latuja, mutta yksi asia on varma - Nora, Ginny ja Mary tarvitsevat toisiaan, ja leiri muistuttaa heitä siitä, miksi niin on.
Isi hoitaa lapset jälleen uusiin seikkailuihin: telttailemaan. Tällä kertaa Charlie ja Phil laajentavat lastenhoitotaikojaan ulkoilmaelämään: pelejä, käsitöitä ja luonnon salojen opettamista lapsille – etenkin ihmisluonnon. Driftwoodin leirillä on monen ikäisiä, kokoisia ja luonteisia lapsia. Mutta Canolan naapurileirin kiusankappaleiden nolaaminen ei tunnu millään onnistuvan... ennen kuin Charlie turvautuu salaiseen aseeseen – mieheen, jonka hän ei olisi ikinä uskonut auttavan häntä. Ratsuväki laukkaa kohta apuun – ja isi hoitaa tempauksensa jälleen historiankirjoihin!