Ano de 1945. Com a chegada dos Aliados, a guerra na Europa está a prestes chegar ao fim. Vários soldados alemães, conscientes da derrota, optam por desertar. Um deles é Willi Herold, de 19 anos. Na sua fuga, o rapaz depara-se com um automóvel abandonado onde encontra uma mala com um uniforme de capitão. Ao vesti-lo, assume a personagem que o representa, sentindo o poder e o estatuto que lhe estão inerentes. É então que, reunindo um grupo de desertores, inicia uma vaga de assassinatos e saques sem misericórdia por todos os lugares por onde passa...

Todos os podres vêm à tona quando um candidato novato apoiado por dois benfeitores sem escrúpulos enfrenta um congressista experiente da Carolina do Norte.

O filme das cineastas francesas Clara e Laura Laperrousaz é um drama bucólico passado nas planícies e vales de Serpa, sobre uma família que, no coração de uma paisagem solar, entre banhos no rio e a alegria das suas filhas, vê-se incapaz de lidar com as memórias do passado. Gabriel e Iris regressam à casa de família dele, no interior de Portugal, para passar as férias de Verão com as filhas Emma e Zoe, gémeas de seis anos de idade. Depois de vários anos de ausência, os quatro aproveitam a calma e mansidão dos dias. No coração de uma paisagem solar, entre banhos de rio e o riso das filhas, o passado ressurge. Incapaz de lidar com as memórias, o casal vê a harmonia destruída e a sua felicidade ensombrada.