Dok se Harry, Ron i Hermiona utrkuju s vremenom i zlom kako bi pronašli i uništili horkrukse – dijelove Voldemortove duše, otkrivaju postojanje triju najmoćnija predmeta u čarobnjačkom svijetu: darova smrti.
Vozeći kamper od Pariza do Amsterdama, g. Hulot kao i obično za sobom sije komične katastrofe...
Big Enos Burdette, ambiciozni političar iz Georgije, organizira reli u vlastitu čast, za koji su mu potrebne goleme količine piva s američke zapadne obale. Kako je doprema piva istočno od Mississippija ilegalna, Burdette angažira Boa Darvillea zvanog Bandit da prokrijumčari pivo iz Teksasa u Georgiju. Uz pomoć prijatelja Cledusa Snowa zvanog Snjegović, vlasnika velikog kamiona i simpatičnog psa, Bandit se zaputi u Teksas. Tamo ukrcaju ilegalni tovar i krenu nazad u Georgiju. Kako bi izbjegli policijske patrole, Bandit u svom terenskom automobilu vozi kilometrima ispred Snjegovića kontrolirajući stanje na cesti, a u kontaktu su radio-vezom. No stvari se kompliciraju kad Bandit poveze odbjeglu nevjestu Carrie zvanu Žabica.
Doug (Tim Allen), Woody (John Travolta), Bobby (Martin Lawrence) i Dudley (William H. Macy) muškarci su srednjih godina koji žive u predgrađu Cincinnatija. U želji da pobjegnu od monotonije i besmisla, odluče uzeti odmor i motorima se uputiti u avanturu prema pacifičkoj obali. Na putu se društvo zaustavi u Novom Meksiku, u baru u kojem se okluplja zloglasna motoristička banda Del Fuegos. Kada banda ukrade jedan od motora koji pripada društvu, oni odluče ne predati se bez borbe.
Big Enos i Little Enos Burdette, nakon što su prisluškivali razgovor guvernera Texasa, ponude Cledusu Snowu zvanom Snjegović dvjesto tisuća dolara da preveze specijalan teret iz Floride u Texas u roku od tri dana. Snjegović se ponovo poveže s Boom Darvilleom zvanim Bandit, koji se prepustio samosažaljenju i pijančevanju nakon raskida s Carrie zvanom Žabica. Bandit nazove Žabicu i ona ponovo napusti šerifova sina Juniora pred samim oltarom kako bi se pridružila Banditu i Snjegoviću. Stigavši na Floridu, trojka shvati da je specijalni teret zapravo slonica Charlotte za koju Burdetteovi žele da se pojavi na republikanskoj konvenciji.