На дан њеног првог сата сексуалног одгоја, десетогодишња Маја одлучи да испита свога разведеног оца, Вила, о њеном настанку. Те вечери, Вил испуни њену жељу, и исприча јој све о његовим љубавима, али промени њихова имена како би Маја сама погодила ко је њена мајка. Три жене чине центер његове приче: Емилy, Вилова девојка из колеџа која се ненадано појавила у Њујорку; Ејприл, забавна и цинична цура у сталној потрази за једином ствари која је подсећа на оца; и Самер, књижевница заљубљена у старијег мушкарца.
Боб Манро (Робин Вилијамс), који је презасићен својим послом, његова жена Џејми (Черил Хајнс), њихова петнаестогодишња кћер Кеси (Џоана „Џоџо“ Левеск) и дванаестогодишњи син Карл (Џош Хачерсон) жуде за породичним окупљањем. Након обећања да ће их одвести на породично летовање на Хаваје, Боб изненада мења план и решава да уместо једне недеље у тропском рају, обиђу Колорадо у изнајмљеном камперу. У Бобовом плану заједничког одмора (на шта се одлучује у страху да ће изгубити посао) све креће наопако. Сваки Бобов покушај да своје најближе убеди да је одмор просто „такав“, све више доводи породицу у раскол. Невоља сједињује и највеће свађалице, те свака препрека неочекивано помаже Манроовима да поново постану права породица.