Sacha et ses amis font la connaissance d'Éric, le responsable de la résidence pour Pokémon. Nos héros visitent les lieux et sortent leurs Pokémon qui s'amusent avec tout les Pokémon du jardin. Sacha s'éloigne et rencontre deux Genesect dont un est rouge. Sacha et le Genesect chromatique ayant la capacité de parler comme les humains font connaissance et Sacha monte sur le dos de Genesect pour faire un petit tour. Tout en haut d'un immeuble, on voit Mewtwo avec un flashblack de son passé. Pendant ce temps, Genesect apprend qu'il est le fruit d'une expérience créée par la Team Plasma et qu'il existe quatre autres Genesect. Il devient fou et détruit toute la ville.
2010, Rio de Janeiro. Complexo do Alemäo, l’un des bidonvilles les plus dangereux d’Amérique du Sud. À l’intérieur, seule règne la violence… En mission d’infiltration, 5 policiers sont démasqués et se retrouvent piégés. Ils ont 48 heures pour s’échapper !
Durant la Seconde Guerre mondiale, les habitants de la ville d'Assise se mobilisent pour venir en aide aux juifs italiens, persécutés par les nazis.
Le meilleur joueur de cricket indien disparaît au Moyen-Orient juste avant un grand match international. Deux flics de chocs se lancent dans une chasse à l’homme de 36 heures.
En 1860, à la frontière entre l’Inde britannique et l'Afghanistan. Zarak Khan est surpris par son père alors qu’il embrasse une des femmes de celui-ci, la belle Salma. Condamné à mort, Zarak doit fuir. Celui-ci devient alors un célèbre hors-la-loi. Dès lors, l’armée britannique, dirigée par le Commandant Michael Ingram, se lance sur ses traces. Mais quand Ingram est capturé par Ahmad, un des ennemis de Zarak, Zarak risque sa vie pour sauver l’officier britannique.
Le champion de kickboxing Rick Quinn décide de se retirer du ring, mais son principal adversaire, Denard, veut qu'il se batte à nouveau et assassine la femme de Quinn. Quinn soupçonne Denard, mais ne peut rien faire. Trois mois plus tard, Quinn est emprisonné après une bagarre ivre dans un bar; un homme riche nommé Le Braque le renverse et lui demande de se battre pour lui.