Tre amici per la pelle: Tim è un ambizioso ispettore capo della sezione narcotici; Chao è un poliziotto che agisce sotto copertura; Wai è il fedele subalterno di Tim. Una nuova missione metterà a rischio il loro legame fraterno.

Sudamerica: un fotografo e una fotomodella partono con un avventuriero alla ricerca di una grossa miniera diamantifera. Un uomo si aggrega al gruppo, con lo scopo di far fallire l'impresa. La miniera è ugualmente raggiunta, ma l'avventuriero tradisce i compagni e fugge coi diamanti.

Una catastrofica eruzione vulcanica rilascia antiche creature simili a draghi nelle aree circostanti. Gli scienziati ritengono che ciò potrebbe avviare una reazione a catena di eruzioni vulcaniche che danno il via a un'apocalisse globale del drago.