Enviadas para o planeta Agerna com intuito de investigar uma rivalidade entre duas fações opostas, Kei e Yuri devem descobrir por quê que criaturas estranhas estão a atacar as plantas de teste de vezorium.
Steve Ford é um detetive privado natural de Los Angeles que já viu melhores dias e cuja vida pessoal e profissional colidem quando o seu adorado animal de estimação Buddy é roubado por um notório gangue. De modo a recuperar Buddy, uma série de circunstâncias loucas forçam-no a ter que fazer alguns “recados” para o gangue, o que o leva a ser perseguido por dois vingativos irmãos samoanos, a fugir de capangas de um agiota e a cruzar-se com mais umas quantas personagens duvidosas.Costuma dizer-se que o cão é o melhor amigo do homem e Steve vai demonstrar até onde um homem é capaz de ir para se reunir com o seu companheiro canino.
Um casal de namorados é misteriosamente puxado para dentro da televisão, e precisam combater os vilões que tentam controlar a programação.