Sledujte rodinu Beavanů z Manhattanu, kteří opouštějí svůj životní styl na 5. Avenue s vysokou spotřebou a snaží se žít rok bez čistého dopadu na životní prostředí.