Mexico City. Vladin agent (Washington) razočaran je njegovim životom, nerado prihvaćajući posao koji uključuje zaštitu djevojčice (Dakota Fanning) čiji su roditelji dobili prijetnje otmicom. Odnos s njezinom malom zaštitnicom rasti će dok ona u njemu probudi izgubljeni duh. Ali kad je djevojčica oteta, njezin će bijes biti raspušten protiv odgovornih ... Verzija "Oklopnog metka" (Čovjek u vatri) i francuskog filma režisera Elie Chouraqui 1987. godine.
Zarobljena i odbačena prije više stoljeća, kraljica vještica se vraća u naš svijet kako bi ponovno donijela smrt i uništenje. Samo heroj s paklenim korijenima kao Hellboy, u stanju je suočiti se s prijetnjom i boriti se s vješticom i njezinom vojskom. Međutim, čak ni on ne može pobijediti sam u ratu sa silama zla. Prije nego što se odigra odlučujuća bitka, Hellboy mora vratiti svoje stare saveznike ...