În fiecare an, mai multe cupluri în vârstă din Franța își parchează rulotele pe aceleași secțiuni de drum deluros din circuitul Turului Franței așteptând să-i zărească trecând pe bicicliști. Valéry Rosier și Méryl Fortunat-Rossi îi filmează pe oamenii de pe margine implicați adesea în conversații, uneori foarte amuzante. Există câteva discuții maritale, efortul zilnic de a găsi cea mai bună recepție TV și așteptarea momentului în care îi vor vedea pe concurenți în timp ce se plâng de tinerii care le blochează vederea. Bolero a lui Ravel reprezintă fundalul contemplării zilnice a acestor spectatori entuziaști. Un documentar observațional care reușește să transforme o vacanță pe care unii o pot considera plictisitoare în ceva incitant și distractiv.