Žabiaka Franklina čaká veľké dobrodružstvo! Babička mu rozprávala, že kedysi dávno, keď bola malá, ukryla pri Korytnačom jazere škatuľu so svojím veľkým pokladom. Už nikdy sa jej však nepodarilo nájsť miesto, kde ho schovala. Aj Franklinov otecko po ňom ešte ako dieťa usilovne pátral, ale neúspešne. Dnes sa na dobrodružnú výpravu za pokladom vydávajú Franklin a jeho priatelia. Podarí sa im poklad nájsť? A čo vlastne škatuľa skrýva?

Massie Blocková s hodvábnymi vlasmi, vybieleným úsmevom a „úúúžasným“ šatníkom vládne spoločenskej scéne v Octavian Country Day, čo je exkluzívna súkromná dievčenská škola na okraji New Yorku. Do Massiieinej partie, známej tiež ako „Spolok krások”, patria nákupná špecialistka a „vešiak na značkové šaty“ Alicia Riverová, červenovlasá krásavica posadnutá diétami Dylan Marvilová a superelegantná atletická hviezda Kristen Gregoryová. Miesto v čele však patrí nespochybniteľnej jednotke - Massie. Na scéne sa ale objaví nová dievčina, Claire Lyonsová z Floridy. Nemožné oblečenie, dva roky staré tenisky... Pre Spolok krások zjavne úplne nevhodný materiál. Claire má však smolu, pretože jej rodina býva v dome pre hosťov na rozľahlom rodinnom panstve Blockovcov. Nemá teda veľa šancí vyhnúť sa partii, do ktorej by tak rada patrila a ktorej budúcnosť teda vyzerá horšie, než kópia Prady! S trochou sebadôvery a veľkou dávkou intríg má však Claire možno predsa len šancu.

Preživšia z prvého dielu Sarah sa dostane na povrch, kde jej pomôže a odvezie do nemocnice prechádzajúci turista. V nemocnici sa jej neznámi horolezci pýtajú na okolnosti toho, čo sa stalo v jaskyni. Sarah si spomína na všetko a je presvedčená, že niekto z jej partie musel prežiť. Spoločne s horolezcami nájdu vchod do jaskyne, skrytý v starej búde. V jaskyni sú napadnutí tajomnými mutantmi, ktorí zmasakrujú celý jej tím. Sarah je bezmocná, na pokraji síl a uprostred podzemného, nekonečného labyrintu. Zdá sa, že jediná možnosť je ďalej blúdiť a volať o pomoc ...

Keď je Rockov smrek vyhlásený za národný strom, on a jeho nie príliš nadšený otec sa vydávajú na vzrušujúcu cestu naprieč Amerikou.