Suntem în anul 1940, la Baltimore. Un chirurg alb și un tehnician de culoare folosesc o tehnică revoluționară pentru intervenții pe cord la copii. Dar, în această epocă predominată de rasism, presiunea socială amenință olaborarea celor doi.
Mikael Blomkvist, editorul revistei Millennium, și-a câștigat existența expunând practicile strâmbe și corupte ale personalităților suedeze. Așa că, atunci când un tânăr jurnalist îl abordează cu o teză meticulos cercetată despre traficul sexual în Suedia și cei din înalte funcții care abuzează de fete minore, Blomkvist se aruncă imediat în anchetă.
Un blajin fermier irlandez între două vârste, devotat mamei sale, pornește într-o misiune violentă de răzbunare după ce aceasta este ucisă într-un atac asupra casei.