Ενώ η πόλη του Ροσφόρ ετοιμάζεται για το καλοκαιρινό φεστιβάλ χορού και μουσικής, οι δίδυμες αδερφές Γκαρνιέ ζουν μια ερωτική περιπέτεια που θα τους αλλάξει τη ζωή.
Η ιστορία επικεντρώνεται στις περιπέτειες του Bertrand Barnier (Louis de Funes). Σε ενα πρωί μαθαίνει ότι η κόρη του, είναι έγκυος, ένας υπάλληλος έκλεψε ένα μεγάλο ποσό των χρημάτων από την εταιρεία του, η υπηρέτρια του είναι έτοιμη να παραιτηθεί προκειμένου να παντρευτεί έναν πλούσιο γείτονα και ο μασέρ του ενδιαφέρεται να παντρευτεί την κόρη του.
Ο Alan συναντά τυχαία στους δρόμους της Νέας Υόρκης τον συγκάτοικό του στο κολλέγιο, Charlie. Προς μεγάλη του έκπληξη διαπιστώνει ότι δεν τον θυμάται καθόλου. Λίγο αργότερα μαθαίνει ότι ο Charlie έχασε την οικογένειά του στο τρομοκρατικό χτύπημα της 11ης Σεπτεμβρίου και ότι έκτοτε μην μπορώντας να διαχειριστεί την θλίψη του εγκατέλειψε την δουλειά του και απομονώθηκε. Ο Alan προσπαθεί να αναθερμάνει την σχέση τους και να βοηθήσει τον Charlie να διαχειριστεί τον πόνο του και σταδιακά ανακαλύπτει ότι η φιλία με τον Charlie βοηθά και τον ίδιο να αναθεωρήσει την σχέση του με την δική του οικογένεια και να θέσει βάσεις για ένα καλύτερο μέλλον...
Η Τρέισι Τέρνμπλαντ είναι ένα υπέρβαρο και χαριτωμένο κορίτσι που λατρεύει το χορό. Όταν κάποια στιγμή η χορευτική ομάδα της αγαπημένης της τοπικής εκπομπής Corny Collins Show στη Βαλτιμόρη αποφασίζει να κάνει οντισιόν για μια θέση στην ομάδα, η Τρέισι θα κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για να κερδίσει την ευκαιρία. Πρέπει όμως να αντιμετωπίσει τη σατανική βασίλισσα του χορού Άμπερ Φον Τάσλ μαζί με τη μητέρα της Βίλμα, αλλά και όλες τις προκαταλήψεις της δεκαετίας του 60. Πολύτιμος σύμμαχος της Τρέισι στη προσπάθεια, εκτός από τις φίλες της, θα αποδειχτεί η εντυπωσιακά υπέρβαρη μητέρα της Έντνα…
Ο δρ. John Dolittle περνά πολλές ώρες στο ιατρείο του, παραμελώντας τη γυναικά του και τις δυο υπέροχες κορούλες του. Ένα βράδυ παραλίγο να χτυπήσει με το αυτοκίνητό του ένα σκυλί. Τότε ο σκύλος του μίλησε και ο Dolittle του απάντησε σα να ήταν κάτι το φυσικό. Από εκείνη τη στιγμή, η ικανότητα που είχε ως παιδί, να επικοινωνεί με τα ζώα, επέστρεψε!