Andy Sachs este o fată deșteaptă, de provincie, care își dorește să scrie la o revistă și, în acest sens, aplică pentru un loc de muncă la „Runway”, o prestigioasă revistă de modă. Deși pe Andy nu o prea interesează această industrie, e singura revistă din New York care are un post disponibil, a doua asistentă a editorului șef Miranda Priestly. Andy obține slujba și, în scurt timp, își dă seama că Miranda e o divă care posedă o mare putere în această lume și nu-i este teamă să o folosească. Andy află că Miranda este o femeie care poate testa chiar și răbdarea unui sfânt cu cerințele ei nesfârșite și inumane. Andy se chinuie să păstreze slujba și să-și mențină calmul, știind că o recomandare din partea Mirandei i-ar putea deschide orice ușă la orice revistă.

Un muzician în afirmare recent părăsit, încearcă să-o uite pe fosta sa iubită, un star de televiziune, călătorind într-o stațiune luxoasă din Hawaii, fără a ști că aceasta și noul ei iubit stau la același hotel

Derek Zoolander (Stiller) a fost cel mai căutat model masculin în ultimii 3 ani. În noaptea galei, care ar putea fi a patra coroană a acestuia, premiul se va adresa unui nou model numit Hansel (Wilson). Derek este pus la îndoială și ca un idiot, decide să se retragă. Cu toate acestea, un designer de prestigiu îi cere să se prezinte pentru el.

Tess Carlisle e văduva fostului președinte al Statelor Unite. Acum în vârstă și din ce în ce mai dificilă, ea și-a făcut o reputație din comportamentul său beligerant și din disprețul pentru orice protocol. Pentru Doug Chesnic, agent al serviciilor secrete desemnat să o aibă în grijă, misiunea de a o supraveghea pe bătrâna iritantă e mai mult decât poate duce. După trei ani interminabili pe post de bodyguard al său, Doug primește în cele din urmă o nouă slujbă. Dar, chiar înainte să aibă șansa să sărbătorească această schimbare, Tess îl aduce din nou în casa din Ohio pentru aceeași slujbă. Relația lor dulce-amăruie e în centrul unei comedii regizate și scrise de Hugh Wilson.