Последният учебен ден в една гимназия в Тексас. Учениците от горния курс нямат търпение да започне лятото, за да могат по цял ден да се размотават и да тормозят бъдещите "зайци", да отскачат до местния билярд и да пият бира. Целта на всички е да се напушат, напият или да правят секс. Това важи и за играчите от футболния отбор, които треньорът упорито преследва да подпишат декларация за обратното...

Шер е почти на 16 години, богата и харесвана и обича да позволява на света да се облагодетелства от съветите ѝ по важните въпроси в живота – срещите с момчета, модата и добрия външен вид. Вярва, че е добре да помага на другите, но по сърдечните въпроси, особено за нея самата, тя е в неведение.

Олимпийското градче в Атина е изолирано и изоставено. Обградено от разпадащи се спортни площадки и съоръжения, това е едно пусто място, чиито единствени жители са няколко семейства от работническата класа, които след края на Олимпийските игри са получили безплатни жилища. В градчето живеят и група младежи, които по цял ден се размотават из площадките, измислят свои шантави версии на спортни дисциплини и организират кучешки боеве за пари. 17-годишният Димитрис заедно с бившата спортистка Анн ще се опита да избяга от руините и да достигнe бреговете на Атина. Колкото повече се запознават с живота на чуждестранните туристи, толкова по-жестоко е тествано желанието на Димитрис да бъде приет.