Il giovane ingegnere Oliver conosce allo zoo l'affascinante Irene, una ragazza di origine slava. In breve i due si innamorano e si sposano. Tutto filerebbe a meraviglia se non fosse che Irene si rifiuta di baciare il marito perché teme un'antica maledizione della sua terra. Secondo una leggenda infatti le donne come lei si tramutano in pantera ogni volta che baciano un uomo.
Quando una specie di rabbia che trasforma le persone in creature aggressive si diffonde in tutto il pianeta, Manel si isola in casa con il suo gatto, affidandosi al suo ingegno per sopravvivere; ma presto dovranno uscire in cerca di cibo, per terra e per mare, schivando molti pericoli.
Nel caldo dell'estate, in una casa solitaria nella campagna tra boschi e campi di grano, vivono due fratelli gemelli di nove anni che sono in attesa che la loro madre sia dimessa dall'ospedale. Quando torna a casa, fasciata dopo interventi di chirurgia estetica, nulla è come prima. I bambini iniziano a dubitare che questa donna sia in realtà la loro vera madre. Emerge una lotta esistenziale per l'identità e la fiducia.
Un adolescente orfano viene attaccato da una bestia misteriosa e colpito da una malattia infettiva che trasforma tutto ciò che tocca in una trappola mortale.
Una ballerina viene uccisa nel centro di produzione Rai di via Teulada, ma all'arrivo dei soccorsi il cadavere è già scomparso. Sandro e la telefonista cieca Lia decidono di indagare senza avvertire la polizia.