A tizenöt éves korától elmegyógyintézetben élő Dennis (Grant Show) egy óvatlan pillanatban megszökik. Egy hasonszőrű lány személyében aztán partnerre talál, hogy sötét elképzeléseit megvalósítsa. Ám új társa, Sue (Wendy Benson-Landes) elméje még az övénél is bomlottabb.

A szorgalmas és becsületes Modesto Pardo, egy kis bank igazgatója Costa del Sol-on. Egy bankrablás során a fegyveres rablók bezárják a páncélterembe, ahol a feltört 507-es széfben olyan információkra lel, melyek az egész életét felkavarják. A dokumentumokból megtudja, hogy a lánya hét évvel korábban nem balesetben halt meg, mint ahogy eddig hitte. Az egykori rendőr, a korrupt és gátlástalan Rafael feladata, hogy szerezze vissza ennek a páncélszekrénynek a tartalmát. Amíg a dokumentumok idegen kézben vannak, az ő élete sincs biztonságban, ezért fáradhatatlan üldözésbe kezd, hogy visszaszerezze őket. A két férfi a más-más céloktól hajtott nyomozás során keresztezi egymás útját. Rafael tökéletesen tisztában van az üldözés törvényeivel, Modestonak ugyanakkor alkalmazkodnia kellene ezekhez, hogy elérje célját, az igazságszolgáltatást.

Az építőmunkás Caleb elidegenedett a családjától. A nehéz válása után magányosan, de elégedetten él. A nőkkel szemben megvetően viselkedik. Ám mindez próbára tétetik, amikor találkozik az öccse, Peter új barátnőjével. Caleb kezdettől fogva bizalmatlan Emmával szemben, és figyelmezteti Petert, hogy a kapcsolatuk azzal végződik majd, hogy a lány megbántja. Miközben az öccsét próbálja védeni, azon veszi észre magát, hogy számára meglepő módon, egyre inkább vonzódik Emmához. Ez a felismerés arra készteti, hogy megpróbálja eltitkolni gyengeségét.