В команде появляется новый тренер - и через некоторое время к хоккеистам приходит долгожданный успех. Но жесткая методика тренера меняет и моральный климат в коллективе. На защиту человеческого достоинства игроков встает капитан команды Крынин и в трудном противоборстве с тренером одерживает победу.
Июль 96-го: пляж, море, солнце. Десятилетняя Софи проводит каникулы с мамой и кузиной Лоран. Но Лоран старше Софи, а мама не слишком следит за дочерью… Пока вся деревня ищет пропавших девочек, Софи прощается с детством.
Лена и Рита друзья, но между ними что-то большее. Что они на самом деле чувствуют и хотят друг от друга? Отсутствие ясности в их отношениях приводит к определенным последствиям.