Po pirmųjų dviejų dalių apie nelegalias lenktynes šįkart veiksmas persikelia į Tokiją. Visada nuošalyje nuo kitų besilaikantis Šaunas Bosvelas vienintelį ryšį su pasauliu turi dalyvaudamas nelegaliose gatvės lenktynėse. Nepopuliarus tarp vietinių Šaunas, norėdamas išsigelbėti nuo kalėjimo, išvažiuoja gyventi pas dėdę į neturtingą Tokijo rajoną. Deja, pirmos lenktynės šiame rajone jam buvo nesėkmingos, tad vaikinas įtraukiamas į žiaurų Japonijos kriminalinį pasaulį. Vienintelis būdas, kaip jis gali išmokėti skolas, - tai rizikuoti dalyvauti mirtinai pavojingose lenktynėse, kur sumos statomos už gyvybę arba mirtį.
Narkotikų mafijos vadeiva nori „užkasti“ du geriausius Los Andželo policijos detektyvus Raimondą Tango ir Gabrielį Kešą. Nors farai vienas kito nekenčia, o susidorojimo planas tobulas, mafiozas netrukus labai to pasigailės. Tango ir Kešas „pakišami“ – apkaltinami žmogžudyste, kurios neįvykdė, ir pasodinami už grotų. Kuo skubiau jiems reikia atskleisti nusikaltimus ir susigrąžinti gerą vardą. O tam jie turi žūtbūt ištrūkti į laisvę. Bet pirmiausia privalo įsisąmoninti, kad vienas be kito pagalbos neišgyvens, sudėti ginklus ir susitaikyti. Na, bent jau nesielgti kaip šuo su kate.
Mokslininkas Haris Daltonas paskelbia, kad gražiam Dantės viršukalnės miesteliui gresia pražūtis. Gali išsiveržti ketverius metus "snaudęs" ugnikalnis. Deja, niekas mokslininku netiki, kol neatsiveria pragaro vartai - ugnikalnis išsiveržia..
Neramus ir pakeistas kunigas keliauja į Romą tirti keistos savo auklėtojos mirties. Jaunas kunigas atranda, kad galbūt paslaptinga mirtis gali būti „Nuodėmės valgytojo“, senovės figūros, susiejančios kunigus, kurie valgydavo kūno kūną - prisiimti atsakomybę už mirusiųjų neatleistas nuodėmes, atleidimas nuo mirusiųjų.
Detektyvas Džekas Koulis, laisvalaikiu studijuojantis Rytų filosofiją, vyksta iš Niujorko į Los Andželą padėti tirti keletą įvykdytų žmogžudysčių. Jo partneriu paskiriamas vietinis detektyvas Džimas Kembelas. Nors jie ir labai skirtingi, tačiau tapo puikia komanda. Atvykęs į neseniai įvykdyto nusikaltimo vietą, Džekas randa savo buvusią žmoną su vyru negyvus. Detektyvas, nors ir tampa įtariamuoju, tačiau bylos tyrimo nenutraukia. Tyrimo metu Džekui paaiškėja daug dalykų iš jo paties praeities.