خلال إجازة جامحة في لاس فيجاس ، أدركت السيدة المهنية جوي ماكنالي والفتى المستهتر جاك فولر أنهما تزوجا بعد ليلة من الهجر في حالة سكر. ثم يُجبرون ، لأسباب قانونية ، على عيش الحياة كزوجين لفترة زمنية محدودة. على المحك هو مبلغ كبير من المال.
أفضل رحلة عمل على الإطلاق. يسافر صاحب شركة صغيرة مجتهد وزميلاه إلى أوروبا لإغلاق أهم صفقة في حياتهم. ولكن ما بدأ كرحلة عمل روتينية يخرج عن مساره بكل طريقة يمكن تخيلها ولا يمكن تصورها، بما في ذلك التوقف غير المخطط له في حدث ضخم لصنم الجنس وقمة اقتصادية عالمية.
قوانين المكان والزمان على وشك أن تنتهك. بعد مغامرتهما الأولى مع "آلة الزمن حوض الاستحمام الساخن" ، يعيش لو و فل بشكل جيد للغاية من مكاسبهما غير المشروعة ، بينما لا يزال يعقوب غير قادر على الاعتماد على لو ليكون نموذجا إيجابيا. عندما يقتحم مهاجم مجهول قصر لو ويطلق النار عليه ، يأخذه وجاكوب في رحلة أخرى في حوض الاستحمام الساخن. يظهرون في عام 2025 ، حيث يجب عليهم معرفة من أطلق النار على لو ومنع حدوث ذلك مرة أخرى.