პროფესიონალი მკვლელი ჯონ ლი იღებს ახალ დავალებას - პოლიციელის მოკვლა. მაგრამ გადამწყვეტ მომენტში მან ჩახმახი ვერ აწია: ბავშვს იარაღი ეჭირა. და მაფია არ პატიობს შეცდომებს. ის აგზავნის თავის ხალხს მის ნაცვლად და ჯონი ხდება სამიზნე. ახლა ის და თაღლითი მეგი, რომელიც შემთხვევით ხდება ყველა მოვლენის მონაწილე, ხვდებიან კრიმინალების და პოლიციის სროლის ქვეშ. გაქცევის ერთადერთი გზა ორივესგან დამალვაა, მაგრამ ადრე თუ გვიან მათ ერთმანეთის პირისპირ შეხვედრები მოუწევთ.
20 წლის შემდეგ ლორი სტროუდი კვლავ იძულებული ხდება თავის წარსულს შეებრძოლოს! ეს წლები ის ცხოვრობდა სხვა სახელით შვილთან ჯონთან ერთად. მაგრამ მაიკალ მაიერსი მოულოდნელად დაბრუნდა მის ცხოვრებაში შურისსაძიებლად.