Njujorški policajac John McClane (B. Willis) putuje u Los Angeles u posjet svojoj supruzi Holly (B. Bedelia) koja je postigla uspješnu karijeru u multinacionalnoj kompaniji Nakatomi. McClane u L. A. dolazi na sam Božić i ne sluti da će događaji koji slijede poremetiti njegov susret s obitelji jer istodobno grupa njemačkih terorista, predvođenih Hansom Gruberom, zauzima zgradu.

U veljači 2000. iz američke vojne baze u Južnoj Koreji ispuštene su toksične kemikalije u rijeku Han. Šest godina kasnije, iz rijeke izranja čudovišna riba-gmaz i počne napadati stanovnike Seula. Čudovište zgrabi djevojčicu Hyun-seo i odnese ju sa sobom u rijeku, a njen otac, ostali članovi njegove obitelji i drugi građani koji su došli u dodir s nemani, završe u karanteni. Gang-du dobije mobitelski poziv od kćeri koja mu priopći da je preživjela napad čudovišta i da se nalazi u gradskoj kanalizaciji. Pošto mu vlasti ne vjeruju, misleći da se radi o iluziji oca shrvanog od boli, Gang-du i ostali članovi obitelji bježe iz karantene kako bi spasili Hyun-seo.

Božićni su blagdani i skupina mladih djevojaka okupila u se u kući njihovog sestrinstva. Njihovu bezbrižnu svakodnevicu prekidaju okrutni pozivi tajanstvenog muškarca. Iako misle da je to samo neka neslana šala, stvari uskoro izmaknu kontroli kad ih ovaj manijak odluči posjetiti.

Kad ga nadređeni dovuku natrag u akciju, Ethan Hunt suočava se s dosad najopasnijim protivnikom – sadističkim trgovcem oružjem, Owenom Davianom.

Daniel, bivši dostavljač pizza postao je taksist i lud je za vožnjom. Njegov taksi je moćni bolid jer on uspijeva razbuditi tigrove ispod poklopca motora i izbjeći radare. Kad se Danielov taksi nađe na putu Emiliena, policajca koji mu po osmi put uzima vozačku dozvolu, prisiljen je želi li zadržati volan u rukama, prihvatiti Emilienovu nagodbu i pomoći mu raskrinkati njemačku bandu pljačkaša banaka koji teroriziraju grad svojim moćnim vozilima.