كوني زوجة وأم فقد زواجها من إدوارد بعد 11 عامًا شرارته الجنسية. عندما تصادف كوني حرفياً جامع الكتب الوسيم بول ، يكتسحها في قضية تستهلك كل شيء. لكن سرعان ما يشك إدوارد ويقرر مواجهة الرجل الآخر.

كوبنهاغن ، الدنمارك ، 1962. عندما يقرر مسؤول سوفيتي رفيع المستوى تغيير موقفه ، يقع عميل استخبارات فرنسي في خضم حرب تجسس باردة وصامتة ودامية تلعب فيها عائلته دورًا حاسمًا.