Στη Νότια Βοστόνη της δεκαετίας του '70, ο πράκτορας του FBI, Τζον Κόνολι πείθει τον Ιρλανδό μαφιόζο Τζέιμς "Γουάιτι" Μπάλτζερ να συνεργαστεί με το FBI ενάντια σε ένα κοινό στόχο: την ιταλική μαφία.

Η Δις Μίντοουζ είναι μια γλυκιά και καθωσπρέπει δασκάλα νηπιαγωγείου, αλλά οι άψογοι τρόποι της κρύβουν από κάτω ένα σκοτεινό μυστικό. Όταν δεν βρίσκεται ανάμεσα στους μικρούς της μαθητές στο νηπιαγωγείο ή στον κήπο της που με τόση επιμέλεια φροντίζει, είναι μια αδίστακτη τιμωρός με το όπλο στη μικροσκοπική της τσάντα.