Καθώς περνάνε τα χρόνια, ο Takaki και η Akari, δύο δεμένοι παλιοί φίλοι, απομακρύνονται σιγά σιγά ο ένας από τον άλλον αφού οι οικογένειες τους μετακομίζουν και η ζωή τους φέρνει νέες ευθύνες και ορίζοντες. Κρατώντας συνεχή επικοινωνία μέσω αλληλογραφίας, ο Takaki αναρωτιέται με τα αισθήματα του αν μπορεί να ξαναδεί την Akari μετά από τόσα χρόνια, και αποφασίζει να την επισκεφτεί...
Ένα νεαρό ζευγάρι κάνει αγώνα ενάντια στο χρόνο με τη μοτοσυκλέτα, για να προλάβει το φέρι για το Nyborg, που βρίσκεται 70 χιλιόμετρα μακριά.
Η Τζόνι και ο Λέιζερ βρίσκονται στο τέλος της εφηβείας και μεγαλώνουν στο σπίτι μαζί με την οικογένειά τους. Αυτή η οικογένεια όμως διαφέρει απ' τις υπόλοιπες καθώς έχει δύο μαμάδες που μοιράζονται το κρεβάτι και τις ζωές τους. Τα προβλήματα αρχίζουν όταν τα δύο παιδιά αποφασίζουν να μάθουν την ταυτότητα του βιολογικού τους πατέρα και να τον βάλουν στην ζωή τους. Οι πρώτοι τριγμοί δεν αργούν να έρθουν και να ταρακουνήσουν συθέμελα όλο το οικοδόμημα που το ζευγάρι είχε με κόπο στήσει τόσα χρόνια.
Μετά τη μυστηριώδη πτώση ενός αεροπλάνου, ένα αγόρι βρίσκεται αποκλεισμένο σε ένα άγνωστο νησί. Κι ενώ αναζητά τον δρόμο της επιστροφής και καταδιώκεται από ένα γιγάντιο πλάσμα, ένας παράξενος κόσμος ξεδιπλώνεται μπροστά του.