În timp ce e în Tokyo pentru a filma o reclamă, un actor singuratic de vârstă mijlocie întâlnește o tânără proaspăt căsătorită, care are îndoieli. Cei doi petrec o săptămână împreună, ca doi străini care s-au apropiat într-un oraș colorat.

Vic Bretton (Sophie Marceau) este o adolescentă care crede că nimic nu merge bine: îi place un băiat și nu știe cum să abordeze problema fiindcă este prima dată când se confruntă cu așa ceva. Cum părinții nu prea îi sunt de ajutor pentru că au și ei propriile lor necazuri, Vic îi face confidențe bunicii sale Poupette, o bătrânică simpatică, plină de bunăvoință și fără prejudecăți. De asemenea, prietena cea mai bună a lui Vic o încurajează cât poate. Dar adevăratele probleme încep atunci când băiatul îi dă atenție...

Vara lui 1969. Misiunea Apollo pleacă spre Luna, Războiul din Vietnam și protestul comunităților hippie este la apogeu. Cu toate acestea, viața nu s-a schimbat deloc pentru Pearl, o gospodină care nici măcar nu este atinsă de aceste evenimente istorice importante. Pearl este pe cale să plece spre Dr. Fogler's Bungalows, un loc în care bucătăria kosher triumfă și Sinatra este cea mai ascultată cântăreață. Ea este însoțită de fiica ei adolescentă agitată, Alison, și de bunica ei. Într-o zi, Pearl, care și-a lăsat soțul acasă, îl întâlnește pe Walker Jerome, un hippie liniștit și fermecător care o face să viseze. Filmul emană un aer de modă veche, dintr-un film al anilor ’70, cu o idee bruscă de libertate, de oportunități și aspirații pierdute pe stradă, care izbucnește în stârnirea emoțiilor, smulgerea personajelor, alterarea relațiilor.