Numa obra de construção da atual Teerão, Lateef, um trabalhador curdo de 17 anos, é irresistivelmente atraído para Rahmat, um jovem trabalhador afegão. Quando a Lateef são dadas tarefas mais pesadas para compensar pelo novo trabalhador afegão Rahmat, ele ressente-se e trata Rahmat cruelmente. Depois de uma das suas brincadeiras, no entanto, Lateef descobre o segredo de Rahmat - ele é uma rapariga chamada Baran. O coração de Latif suaviza para com Baran e ele mostra a sua nova afeição por ela, fazendo o que pode para aliviar as dificuldades que ela sofre no trabalho. A revelação do segredo de Rahmat muda a vida de ambos. O filme passa-se durante tempos recentes em que há um grande número de refugiados afegãos que vivem nos arredores de Teerão. Quase um filme mudo, Baran ganhou uma série de prémios nacional e internacional para o realizador e escritor Majid Majidi.

Sibel (Sibel Kekilli) é uma jovem mulçumana que está em uma clínica de recuperação após uma tentativa de suicídio. Lá, ela conhece Cahit (Birol Ünel), um homem que, como ela, tem origem turca. Eles decidem se casar para que possam se livrar da disciplina rígida de suas famílias. Mas, apesar de no princípio não quererem uma vida conjugal comum, Cahit acaba se apaixonando por Sibel, e em um ataque de ciúmes, acaba matando um de seus amantes.