Depuis toujours, l’Homme n’a eu de cesse d’aller voir plus loin. Après les explorateurs du XVIe siècle, les cosmologues du XXIe siècle naviguent sur les « flots célestes » enrichissant, au fil de leurs missions, une cartographie vertigineuse. Ces étranges voyageurs, aux avant-postes de la technologie, ont pour vaisseaux des télescopes terrestres ou spatiaux toujours plus puissants et spectaculaires, repoussant toujours plus loin les limites de nos connaissances et donnant corps à notre rêve d’infini. De Hawaï à l’Australie en passant par l'Afrique du Sud et la Chine, nous embarquons pour une incroyable aventure humaine et scientifique à destination des plus grands sites d’exploration du cosmos sur la planète et à la découverte des nouveaux défis sur la compréhension de l’univers. Un voyage sur terre et dans l’espace à couper le souffle !

Pour la première fois, un chanteur est vu et entendu par 1,5 milliard de téléspectateurs dans une quarantaine de pays. Retransmis le 14 janvier 1973 depuis le Honolulu International Center Arena à Hawaii, via le satellite Globecam, le concert est d’abord diffusé en Australie, puis dans une bonne partie de l’Asie, avant l’Europe. Partout, le King explose les records d’audience, dépassant souvent les 50 % de part de marché, alors que les États-Unis ne découvrent le show remonté que le 4 avril sur NBC. Exploit technique pour l’époque, "Aloha from Hawaii" reste à jamais gravé dans les yeux et les oreilles des fans d’Elvis.

Le monde connaît Paul Newman comme un Prix d'Académie en gagnant l'acteur avec des cinquante - plus la carrière d'année comme un des acteurs les plus prolifiques et révérés au Cinéma américain. Il était aussi bien connu pour sa philanthropie; Newman Propre a donné plus de quatre cent trente millions de dollars aux charités dans le monde. Pourtant peu savent la passion alimentée d'essence qui est devenue si importante dans le maquillage de cet homme complexe, à multiples facettes. La passion invétérée de Newman pour les courses d'automobiles était si intense il a presque remplacé sa carrière d'acte. Sa carrière courant s'est étendue sur trente-cinq ans; Newman a gagné quatre championnats nationaux comme un chauffeur et huit championnats comme un propriétaire. Pas mal pour un gars qui n'a pas même commencé à courir jusqu'à ce qu'il avait quarante-sept ans.

En extraits de films, archives et témoignages, retour sur la carrière fulgurante du héros le plus cool du cinéma américain, disparu en 1980. Regard bleu insondable et charisme nonchalant, le pistolero magnifique des Sept mercenaires, le forçat indomptable de Papillon, l'homme orchestre d'innombrables courses poursuites, notamment dans Bullitt, a marqué des générations de spectateurs. C'est un rôle de chasseur de primes dans la série Au nom de la loi qui le propulse dès 1958 dans le cénacle des acteurs de western. Devenu l'acteur le mieux payé d'Hollywood à la fin des années 1970, il a su imposer le personnage sexy et désinvolte qui est sa marque de fabrique