Ezequiel, a 15 éves tinédzser egyedül marad otthon, míg szülei egy hónapra Európába utaznak. Egy nap összetalálkozik Monóval, akivel kapcsolatuk sokkal többet jelent, mint az eddig keresett intimitás és szex. Hamarosan azonban mégis olyan helyzetben találja magát, melyben magányosabb, mint valaha.

Terri nem sokat változott, a szeretői - legyenek azok férfiak vagy éppen nők - halálra untatják ágyban előadott eszmefuttatásaikkal. Így szabadul meg előbb Jerrytől, majd Cheritől, az édes kis asszisztensnőtől. A hoppon maradt Jerry viszonyt kezdeményez Maryvel, a legjobb barátja feleségével, miközben a férj, Barry a meggyőződéses soviniszta ismerőse, Cary agytágítását kénytelen újra és újra végighallgatni. A mentoráról mellesleg kiderül, hogy a legmeghittebb együttléte egy általános iskolai osztálytársa csoportos megerőszakolása volt.