שאנג-צ'י חייב להתמודד עם העבר שחשב שהשאיר מאחוריו כשהוא נשאב לתוך ארגון עשר הטבעות המסתורי.
מרטין ריגס ורוג'ר מורטאו לומדים להכיר אחד את השני דרך מרדפים, יריות והרבה בדיחות של ריגס על חשבון שותפו, מורטאו. השילוב בין שני הניגודים: ריגס חסר הבושה והערכים לעומת מורטאו הבלש המרובע, הוליד את הצמד הקטלני. את הקריירה הם פותחים במרדף אחרי סוחר סמים, הגנרל, וגרימת הרס לאורך כל הדרך.
הסרט מבוסס על אירועים בחייו האמיתיים של פרנק דוקס. פרנק מקבל הזמנה לתחרות אומנויות הלחימה הגדולה ביותר בעולם בשם "קומיטה" בה נהרג בנו של המאסטר שלו. פרנק מחליט לנקום את מותו ולהגן על כבודו של המאסטר שלו בעוד ששני סוכנים מצבא ארה"ב מנסים להחזירו לארה"ב. בעודו מתקדם שלב אחר שלב בתחרות, מבין פרנק שהוא עלול להתמודד מול צ'ונג-לי, אלוף ה-"קומיטה" האכזרי אשר בו רוצה פרנק לנקום.
צמד הבלשים חוזר והפעם במרדף אחרי מבריחים מדרום אפריקה. המבריחים, המוגנים ע"י חסינות דיפלומטית, משחקים בריגס ומורטאו עד שאלה מקבלים את ליאו גטץ. גטץ מוצמד אליהם כעד מדינה אך מתגלה שהוא יודע הרבה על ההברחות של הדרום אפריקאים. מכאן והלאה יש להם את הכלי לחיסול המבריחים.
בפעם השלישית, חוזרים ריגס ומורטאו והפעם בעקבות גניבות נשק ממשטרת אל-איי מצטרפת אליהם לורנה, בלשית קשוחה מהמשטרה שתהפוך לבת זוגו של ריגס באש ובמים... הם מתחקים אחרי ג’ק טרוויס, שוטר מנוול שמבצע עסקאות נשק ורוצח את כל מי שעלול להפליל אותו. לצידם ליאו גטץ הנודניק שפשוט מעריץ את הצמד.
אחרי שנים ארוכות של עבודה יחד, צמד הבלשים ריגס ומורטאו יוצא להרפתקאה האחרונה. הברחות של סינים לארה"ב הן הנושא הפעם, הכל פשוט עד שהם מגלים שהיריב שלהם, וו סינג קו הוא הגרוע ביותר שהיה להם. הפעם הרעים מנצחים יותר מדי פעמים לאורך הדרך - ריגס ומורטאו מוצאים עצמם מדממים, חבולים, קרועי בגדים ומתנשפים בסוף כל מרדף או עימות עם הסינים. במקביל ריגס מצפה להולדת בנו או בתו השוכנים בביטנה של לורנה, ומורטאו מצפה לנכד מריאן, הבת שלו, שלא נשואה ולא מגלה מי האבא.