Înainte de a fi Craig of the Creek, era doar Craig - un copil nou într-un oraș nou. Tot ce își dorește Craig este să se întoarcă la vechii lui prieteni de la vechea lui casă. Dar când află că pârâul din apropiere ascunde o comoară pierdută care i-ar putea îndeplini dorința, Craig pornește într-o călătorie pentru ao găsi - navigând în sălbăticia suburbană periculoasă, făcând noi prietenii, totul în timp ce este urmărit de o bandă înfricoșătoare de pirați care sunt hotărâți să distrugă însuși Creek.

Uniți de iubire. Despărțiți de spaimă. Izbăviți prin speranță. Sfâșiați de trădare. Separați de război. Legați prin dragoste. Într-o zi fierbinte din vara lui 1935, o familie din înalta societate britanică face ultimele pregătiri pentru o petrecere care urmează să aibă loc la casa aflată pe domeniul său. Deocamdată, nimic nu avea să prevestească ceea ce va urma. Iadul se dezlănțuie după ce Briony, o fetiță răutăcioasă în vârstă de 13 ani, îl acuză pe Robbie, iubitul surorii ei mai mari, Cecilia, de un viol pe care, de fapt, acesta nu îl comisese. Afirmațiile ei vor schimba dramatic destinele celor din jurul ei. Astfel, Robbie ajunge să fie închis pentru mulți ani, în ciuda faptului că era nevinovat, și, după ce își ispășește pedeapsa, face tot posibilul să meargă mai departe cu viața lui.

Harry Block, un scriitor care folosește experiența sa de viață, din care nu lipsesc femeile, pentru reușita romanelor sale, se află într-un mare impas: este în totală lipsă de inspirație. Tocmai acum are de înfruntat și o situație neplăcută: o fostă iubită se căsătorește cu un scriitor. Cele trei soții care îl urăsc, iubitele, fiul, sora, toți dau năvală în viața sa.

Renumitul oceanograf Steve Zissou (Bill Murray) și echipa sa au pornit într-o expediție pentru a vâna misteriosul rechin Jaguar care l-a omorât pe colegul lui în timpul unor filmări. În această călătorie sunt însoțiți de către un tânăr co-pilot care poate fi sau nu fiul lui Zissou (Owen Wilson), o frumoasă ziaristă (Cate Blanchett), trimisă pentru a concepe un profil al lui Zissou, și fosta sa soție și co-producătorul Eleanor (Anjelica Huston). În timpul expediției, echipajul se confruntă cu tot felul de complicații, inclusiv pirați și răpiri. Scenaristul-regizor Wes Anderson a reunit în această distribuție o pleiadă de staruri, incluzându-i și pe Willem Dafoe, Jeff Goldblum, Michael Gambon, Noah Taylor.