A Vietnámot megjárt veterán, Travis nem találja a helyét New Yorkban. Hiába próbál közel kerülni egy szép, politikai aktivista lányhoz, hiába győzködi a vidékről felkerült, kiskorú prostituáltat, hogy térjen jó útra és hiába próbál beszélni a polgármesterjelölttel, hogy tisztítsa meg az utcákat a szeméttől. Úgy érzi, neki kell cselekednie: leborotváltatja a haját, fegyvert vásárol, kigyúrja a testét és nekivág, hogy rendet tegyen.

Raimunda egy fiatal, keményen dolgozó és igen vonzó édesanya, aki munkanélküli férjével neveli serdülőkorban lévő lányukat. Nővére, Sole viszont igen félénk nő, aki egy illegális fodrászszalonban keresi kenyerét. A férje faképnél hagyta és lelépett egyik ügyfelével. Sole azóta egyedül él. Egy tavaszi vasárnapon Sole felhívja Raimundát, hogy tájékoztassa őt Paula nénikéjük haláláról. Raimunda nagyon szerette nénikéjét, mégsem tud ott lenni a temetésen. Sole egyedül tér vissza szülővárosába, ahol a szomszédok közlik, édesanyja visszatért a túlvilágról, hogy Paula nénikéjének gondját viselje betegeskedő éveiben.

Maya és Dini kollégák, elválaszthatatlan barátok, ezért annak ellenére, hogy mindegyik mások út díjszedőt üzemeltet, munka közben hívják egymást. Maya telefonon panaszkodik barátjának egy furcsa ügyfélről, aki ezúttal nem csak kellemetlen pillantásoknál marad, hanem megkérdezi származását, nevét, majd később fenyegetni kezd. Mivel Dini még mindig a vonalban van, mindent hall, és felhívja a rendőrséget, akik megnyugtatják a támadót. Maya azonban rájön, hogy a veszélyes őrült által említett településen van az az ingatlan amit megörökölt. És amikor felkeresi: a poklok pokla várja őt..

Ez a döbbenetes történet Amerika egyik legendás televíziós sztárjának, Bob Crane-nek kalandos életét és titokzatos halálát meséli el. Bob Crane (Greg Kinnear) a Hogan hősei című sorozattal futott be a hatvanas években. A hírnév és vagyon mellett Crane belegázolt a sztárság sötét, önpusztító mocsarába is. Barátja, egy különc videotechnikus, John Carpenter (Willem Dafoe) szisztematikusan dokumentálta Crane féktelen orgiáit. Később egyre nehezebb volt kötőféken tartani a vadabbnál vadabb szexuális kicsapongásokat, és Crane kettős élete brutális véget ért. Gyilkosának személyét a mai napig homály fedi.

Erroll Babbage , a veterán, de még mindig szemfüles ügynök évek óta üldözi azokat rejtélyes bűnözőket, A Falkát, akik fiatal lányok ellen elkövetett szexuális bűncselekmények sorával gyanúsíthatóak. Nagyon elcsigázza, hogy nem tudja megvédeni az áldozatokat, ezért a törvényesség határán egyensúlyozva igyekszik legalább azt elhitetni a rossz fiúkkal, hogy mindig rajtuk tartja a szemét. Még reménytelenebbnek tűnik az ügy, mikor Errolt pihenni küldik, ő pedig egyáltalán nincs meggyőződve fiatal, tapasztalatlan patronáltja, Allison felkészültségéről.

Monte Carlo mesébe illő hercegségében Madame Van Dougen kedvenc dakszliját egy szép napon holtan találják, s Bonnard felügyelő kapja a megtisztelő feladatot, hogy kiderítse, ki állhat a titokzatos bűnügy mögött. A felügyelő rövid idő alatt egész sor gyanúsítottra bukkan. Julian az állástalan színész és Phoebe azt állítják, hogy ők akkor csak azért jártak arrafelé, hogy visszavigyék az elveszett kiskutyát. Neilt és feleségét, Marilynt amellett a bőrönd mellett találja a felügyelő, amely az állat tetemét rejtette. Ám a bőrönd Phoebe tulajdona. És akkor még szót sem ejtettünk Augie-ről, a notórius szerencsejátékosról és feleségéről, Elenáról, aki csak akkor hajlandó alibit biztosítani a férjének, ha az késznek mutatkozik lemondani szenvedélyéről. Ha pedig ennyi gyanúsított nem elég, ott van Monte Carlo legismertebb dzsigolója, Alfonso de la Pena, aki szintén érintett az ügyben.

A világot újraformálta a vezeték nélküli internettel elterjedt szellemek inváziója. A városok elnéptelenedtek, a kommunikációs technológiát elpusztították, és a néhány megmaradt emberi lény lemondott minden elektronikai eszköz használatáról hogy elkerülje a találkozást a bolygón kísértõ lelketlen szellemekkel. A legtöbb szellem arra van kárhoztatva, hogy örökké ugyanazt csinálják, amit kétségbeesett emberként tettek ? egy férfi újra és újra felakasztja magát -, de vannak köztük olyanok is, akik nem tudják magukról, hogy szellemek. Otthonukban kísértenek, rettegve a félelemtõl, hogy lelküket hamarosan elszakítják tõlük.