Ο Antoine Sforza, ένας τριαντάχρονος νεαρός άνδρας, άφησε το χωριό του δέκα χρόνια πριν για να ξεκινήσει μια νέα ζωή στη μεγάλη πόλη, αλλά τώρα που ο πατέρας του, ένας περιπλανώμενος παντοπώλης, νοσηλεύεται στο νοσοκομείο μετά από εγκεφαλικό, δέχεται να επιστρέψει για να τον αντικαταστήσει στη δουλειά του για όσο χρειαστεί..
Φωτογράφος μόδας την μέρα, ο Όστιν Πάουερς μεταμορφώνεται το βράδυ σε τέλειο τζέντλεμαν-κατάσκοπο! Μετά από "κρυογονική" κατάψυξη στο απόγειο της δόξας του το 1967, τώρα τριάντα χρόνια μετά ο Όστιν αποψύχεται για να αντιμετωπίσει τον αιώνιο αντίπαλό του Δρ Κακό, που για άλλη μια φορά κρατά σε ομηρία ολόκληρο τον πλανήτη!
Το «μότζο»: Η κινητήρια δύναμη του Όστιν Πάουερς, το μυστικό πίσω από την λίμπιντo του, κλάπηκε από τον μεγάλο του εχθρό, τον Δρ Κακό. Η Αποστολή: Ο Όστιν πρέπει να ταξιδέψει πίσω στην γλεντζέδικη δεκαετία του ’60, να ξανακερδίσει το «μότζο» και να σώσει τον κόσμο από την καταστροφή. Το έτος είναι 1999 και ο Όστιν Πάουερς είναι στο ταξίδι του μέλιτος με την κουκλάρα Βανέσα Κένζινγκτον, όταν λαμβάνει μια "εκρηκτική" έκπληξη που τον επαναφέρει σε εργένικη κατάσταση. Σαν να μην έφτανε αυτό, ο Δρ Κακός έχει επιστρέψει στη Γη από το παγωμένο διάστημα και προετοιμάζει ένα νέο διαβολικό σχέδιο για να εξουδετερώσει τον κόσμο.
Ο διεθνής κακοποιός Χρυσομπήχτης, που συνεργάζεται με το Δρ. Κακό, απάγει με τη χρονομηχανή του τον πατέρα τού Όστιν Πάουερς. Ο ήρωάς μας πρέπει να ταξιδέψει διαδοχικά στο 1975 και στο 2002, προκειμένου να βρει τον πατέρα του και να αποτρέψει την πτώση ενός μετεωρίτη που θα σημάνει το τέλος του κόσμου.