新年前夕,住在莫斯科的外科医生热尼亚和他的朋友们按照传统,除夕之夜去公共浴池洗澡,为的是洗去晦气,干净地迎新年。朋友们一时兴起喝得酩酊大醉,最后把不该去列宁格勒的热尼亚,送上了飞往列宁格勒的飞机。走出机场,出租车司机把热尼亚送到同一街名同一门牌的大楼前,热尼亚用钥匙打开同一号住宅的房门,里面又是同样的家具。热尼亚在那里戏剧性地结识了美丽的娜佳,并爱上了她。

清晨,送奶工将一瓶新鲜的牛奶放到了门口。馋嘴的汤姆趁主人不注意,偷偷将牛奶收入自己的囊中。正当他打算好好享用盘中的牛奶时,却发现小老鼠杰瑞丝毫不见外地来到盘子边大快朵颐。小气的汤姆自然不会允许杰瑞分享自己的美食,他三番五次想敢走这个讨厌的小家伙,但是杰瑞似乎打定了主意,非要分得一杯羹不可。汤姆气急败坏,躲进实验室用各种强酸调配了剧毒的牛奶,之后将其放在了杰瑞的洞口。

这一天,汤姆和杰瑞之间爆发了一场声势浩大的大战。汤姆一路追逐,将小老鼠赶进了地下室的洞中。杰瑞躲在掩体后,自然不会放过死守洞口的敌人,于是用老鼠夹子发射了一枚西红柿,跟着又爬上制高点丢下一大鸡蛋。汤姆被突然到来的袭击打得措手不及,他四处逃窜,慌不择路。而杰瑞愈战愈勇,将香槟一字排开,酒瓶塞如炮弹一般呼啸着射向汤姆的脑袋。汤姆当然不会就此认输,他再次杀向前去,而他的对手如此聪明,早已想好各种妙招对付他。杰瑞甚至还用芝士锉(cheese grater)做了一辆战车打出漂亮的防守反击。他们的战斗逐渐升级……本片荣获1943年奥斯卡金像奖最佳动画短片奖,也是汤姆和杰瑞系列获得的第一个奖项。

公牛费迪南德生在一个景色优美、恬静自在的农场里。与其他好斗的伙伴不同,费迪南德无比热爱大自然,清香的芳草和美丽的花朵是他的最爱。不过命运似乎就是一个玩笑,某天,一群人来到农场挑选斗牛表演的公牛。爱好和平的费迪南德本不可能入选,谁想阴差阳错出现的小蜜蜂竟让他展开从未有过的狂怒大暴走,也因此其出色的资质被斗牛侦探所发掘。可怜的费迪南德从此告别心爱的农场,身不由己走入了人声鼎沸的斗牛赛场。不知会有怎样的命运等待着他……本片荣获1939年奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。