Georgiana Cavendishová z rodu Spencerovcov (príbuzná princeznej Diany) bola na svoju dobu veľmi pokrokovou ženou, ktorá sa angažovala v politike, bola jednou z najvplyvnejších hostiteliek tej doby a často podliehala hazardu a milostným aféram. Viedla veľmi extravagantný, rozmarný a promiskuitný život plný intríg. Romanticky ladený film dokumentuje jej milostné zápletky, nadšenie pre účasť na vtedajšej politickej scéne a nie veľmi šťastné manželstvo s vojvodom z Devonshiru...

Vo svojom vychýrenom tanečnom štúdiu na newyorskej Upper East Side učil bývalý slávny tanečník a učiteľ tanca Pierre Dulaine deti bohatých rodičov základy tanca, swingu a foxtrott a snažil sa im dať tiež zopár tipov, ako zabodovať v tanečných súťažiach. No jedného večera sa tento jeho značne stereotypný život náhle zmenil, vtedy totiž prichytil neprispôsobivého tínedžera Jasona Rockwella, ktorému však nik nepovie inak ako Rock, zúrivo demolovať auto riaditeľky jeho školy Augustine Jamesovej. Namiesto toho, aby naňho podal trestné oznámenie, sa s ním však Dulaine porozprával a zistil, že mladík sa cíti extrémne nepochopený a bez akejkoľvek životnej perspektívy. Nuž a keďže takto trpiacich detí je neskutočne veľa, Dulaine sa rozhodol dostať ich z ulice pomocou tanca! Spolu sa im potom podarí vytvoriť dynamickú novú tanečnú kombináciu z hiphopu a mixu štandardných tancov, s ktorým sa dostanú na prestížnu tanečnú súťaž o 5000 dolárov.

Uplynulo už niekoľko rokov odvtedy, čo sa Bandita s Cledusom preslávili prepravou nákladu alkoholu za 28 hodín z Texasu do Georgie. Bandita teraz žije len zo slávnej minulosti, kým za ním neprídu Veľký Enos a Malý Enos, aby mu ponúkli novú špeciálnu prácičku. Tentoraz má v Miami na Floride vyzdvihnúť zásielku – živého slona – a v časovom limite troch dní ho dopraviť do Texasu. Odmena? 40-tisíc dolárov. Je jasné, že Bandita neváha ani minútu a Cledus sa tiež nedá dlho prehovárať. Je jasné, že cestu skomplikuje nafučaný šerif Buford T. Justice...

Joe Tyler (Matthew Perry) má možná jedno z nejhorších zaměstnání na světě, ale neměnil by. Dokáže dodat legální dokumenty o čemkoliv komukoliv - od mafiánů po milionáře. Jde jen o to, kolik za ně kdo zaplatí. A Sara Moore (Elisabeth Hurley) je jeho další obětí. Její manžel, texaský rančer Gordon totiž pověřil Joea, aby mu obstaral rozvodové papíry a vyšoupl tak Saru ze svého života. Jenže žena se z počátečního šoku vzpamatuje a hodlá se vrátit - aby zachránila peníze, na něž má nárok, zasadila ránu Gordonovu egu a možná našla i skutečnou lásku.