Um comboio especial vai transportar fundos da NATO de Paris para Bruxelas e estão a ser preparados planos dos dois lados do canal para assaltá-lo. Do lado francês dois ladrões, Arthur um ladrão astuto e capaz de se desenvencilhar sempre das situações mais difíceis e o seu colega Anatole. Do lado inglês o grande Cérebro, um brilhante ladrão que planeou o grande assalto ao famoso comboio britânico e que tem ao seu dispor os melhores meios e os homens considerados autênticos especialistas. A grande coincidência é que os planos estão a ser agendados para o mesmo dia, e para a mesma hora. O cérebro, um filme cheio de acção e suspense do início ao fim.

Um tira durão, McQueeg, quer de qualquer maneira colocar um gângster atrás das grades, numa cidade onde impera a corrupção. O promotor público da cidade, Welch, e o inspetor de polícia, Turck, estão no rastro do chefão da máfia Scanlon e a sua quadrilha. McQueeg persuade Irene, uma frequentadora do clube de Scalon, a depor. Quando Scanlon sabe que Irene vai delatá-lo para o juiz, decide calá-la para sempre. Até mesmo McQueeg tenta poupar a moça das garras de Scanlon, e consegue que os próprios gângsteres fiquem contra o chefe.